更多
2018-08-26
93 浏览
《Vincent》Starry, starry nightPaint your palette blue and grayLook out on a summer's dayWith eyes that know the darkness in my soulShadows on the hillsSketch the trees and daffodilsCatch the breeze and the winter chillsIn colors on the snowy linen landNow I understandWhat you tried to say to meAnd how you suffered for your sanityAnd how you tried to set them freeThey would not listen, they did not know howPerhaps they'll listen now傳奇畫家梵高的經典畫作《星夜》透過詩人歌手 Don McLean為此名畫而作曲填詞的 《Vincent》而更加膾炙人口,我也因此而認
Starry, starry night
Paint your palette blue and gray
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land
Now I understand
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen, they did not know how
Perhaps they'll listen now
傳奇畫家梵高的經典畫作《星夜》透過詩人歌手 Don McLean為此名畫而作曲填詞的 《Vincent》而更加膾炙人口,我也因此而認識這位悲情天才畫家。所以當我踏進這間名為 Starry Night的餐廳的時候,心裡早已在想,這餐廳的名字是否真如我所料與梵高有關。
《Vincent》
Starry, Starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent's eyes of China blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hand
Now I understand
What you tried to say to me
They did not listen, they did not know how
Perhaps they'll listen now
Now I think I know what you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen, they're not listening still
Perhaps they never will
张贴